STYLE DB20210310

Letter from our CEO

0円（税込）

○在庫あり/ △残りわずか/ ×在庫なし

△

クイック購入

返品について

お買い物について

Detail商品詳細

//ブランドCEO　Truls Brataasから皆様へのメッセージ//

この数年間、私達と一緒に旅を楽しんできた貴方へ
私達は旅を愛しています。
旅をしながら様々なチャレンジをして、旅をすることで自身の変化を感じ、そうすることで、私達は成長していけると思っています。

だからこそ、
より充実した旅をサポートするためのトラベルギアを私達は作っています。
充実した旅とは、単純に場所の移動だけではなく、自分自身に変化と進化を与えてくれます。そして、その経験は、私達の視野を広げ、人生を切り開く力にもなります。
私達のブランドは貴方と同じく旅をしています。
どんな旅かって？
サーフィン中に共同創設者のJon Olssonに出会い、お互いスキーを愛し、スキーやサーフィンといったアクティビティが自分たちの人生においてすごく大切なものだと気付きました。

その気付きをきっかけに、
スキー、スノーボードを持って旅をする時にストレスなく持ち運べるケースを作ることを決めました。
そう、私達が想像できうる最高のスキーとスノーボードのバッグを開発したのです。

そして、
仲間にこう聞きました。「このブランドの名前は何がいいかな？」

彼らはこう言いました。　「Douchebags!」

ブランドの歴史はこの瞬間から始まったのです。
正直に言うと、こんなにもグローバルなスキーバッグブランドになれるとはその時の私達には想像できませんでした。

ブランドは、徐々に成長し、進化しています。
世界中の新しいコミュニティに合ったブランドにすべく、私たちは常にアンテナを張り巡らし、軌道修正し、適応してきました。

そして、今、DouchebagsはDbに変わります。
これからは、ブランドDbとして貴方の旅を支えていきます。

でもDbっていったいどういう意味かって？
このイニシャルDbの二文字は、あなたがいいと思う意味を持つことができます！
そこが一番面白いところなのです！

Dbは貴方の楽しい快適な旅の手助けをすべく、バッグの機能としてきちんと荷物を収納し、持ち運びます。
でも、旅でどんな冒険をするか、経験をするかは貴方次第です。
つまりは、Dbの持つ意味は、貴方次第なのです。
そう、このイニシャルDbの楽しい解釈は貴方にお任せます！
DeliciousBagels（デリシャスベーグル）?悪くない。
DeepBreathing（ディープブリージング）? ちょっと違うか？
DreamBigger（ドリームビッガー）? これだ！

もちろん今までのDouchebagsの名前を愛されている方々は、その想いをDbに入れていただいても、もちろん大歓迎です！
でも、Dbのタトゥーを入れるのが早すぎるかな。だってDbは常に進化するから。
・・・・いや、やっぱり、撤回させてください。入れたい人は是非入れてください。そしたら、是非写真を見せてね！
これからもどんどん進化、そして変化をしていきます。
なぜならDbは進化と変化を誇りとして成長するブランドなのです。
常に進化を重ねながら、貴方と旅を続けていきたいと思っています。

新しいスタートラインに立った今、心の底から貴方に感謝しています。

Truls Brataas – Db創立者兼CEO